The counsellors of the specialized employment agency Horizon-travail, after verifying the eligibility and assessing the needs of a participant, can use the active employment measures specifically offered by the Emploi-Québec Agency in order to support the integration of persons with disabilities into the labour market.

The employment integration contract (CIT) is a financial compensation measure offered to employers who recruit and integrate people with disabilities into the labour market.

The subvention program for adapted enterprises (PSEA) is a program that grants subsidies to recognized companies that are recruiting and integrating disabled people with an employability profile differing from the one accepted on the regular labour market. The development program for the employment of persons with disabilities (PDEIPH), offers paid internship in Quebec public services for people with disabilities.